老字号涉外业务备案制度探析
| 文章顶部单独广告 |
在中国经济全球化进程不断加快的背景下,老字号企业作为中华传统文化的重要载体,正逐步走出国门,走向世界。为了规范老字号企业的涉外经营活动,保障其合法权益,促进其在国际市场的健康发展,近年来,国家相关部门陆续出台了一系列政策法规,其中,“老字号涉外业务备案”制度成为业内关注的焦点。本文将从备案制度的背景、意义、实施流程以及未来发展方向等方面进行深入探讨。
老字号涉外业务备案制度的背景
“老字号”是指历史悠久、信誉良好、产品或服务质量上乘、具有鲜明民族特色和文化传承的企业品牌。这些企业往往承载着深厚的文化底蕴和历史记忆,是中国商业文明的重要组成部分。
随着“一带一路”倡议的推进和中国经济的全球化布局,越来越多的老字号企业开始涉足海外市场,如同仁堂、全聚德、东阿阿胶、恒源祥、老凤祥等纷纷在海外设立分支机构、开展品牌授权、参与国际展会等。然而,在涉外业务拓展过程中,部分企业由于缺乏对国际市场的深入了解、法律意识薄弱,导致出现商标侵权、文化误解、品牌滥用等问题。
为规范老字号企业在海外的经营行为,提升中国品牌国际形象,国家商务部、市场监管总局等相关部门于2020年起推动建立“老字号涉外业务备案”制度。该制度要求老字号企业在开展涉外业务前,向相关主管部门进行备案,以便于监管、指导和扶持。
老字号涉外业务备案的意义
1. 规范涉外经营行为,防范法律风险
备案制度有助于企业提前了解目标市场的法律法规、文化习俗和知识产权保护情况,从而在业务开展前做好风险评估和合规准备。例如,东阿阿胶在东南亚市场曾遭遇商标抢注问题,若能提前备案并获得专业指导,可有效规避此类风险。
2. 提升品牌国际化水平
通过备案,政府可为老字号企业提供市场调研、品牌策划、翻译审核等支持服务,帮助企业打造符合国际市场需求的品牌形象。同时,备案制度也有助于形成统一的品牌输出标准,避免因各地授权混乱导致品牌形象受损。
3. 加强政府监管与政策扶持
备案制度使政府能够掌握老字号企业的海外拓展动态,便于制定更有针对性的扶持政策,如出口退税、国际参展补贴、知识产权援助等。此外,备案信息也为国家制定老字号“走出去”战略提供了数据支撑。
4. 推动中华文化传播
老字号企业不仅是商业实体,更是中华文化的重要传播者。通过备案制度,政府可引导企业在海外开展文化展示、非遗传承等公益活动,提升中华文化的国际影响力。
老字号涉外业务备案的实施流程
根据目前的政策实践,老字号涉外业务备案主要包括以下几个步骤:
1. 备案主体
备案主体为经国家或地方认定的“中华老字号”或“地方老字号”企业。企业需具备合法经营资质、良好的商业信誉以及明确的涉外业务计划。
2. 备案内容
备案内容通常包括:
企业基本信息(营业执照、法人代表、联系方式等);拟开展的涉外业务类型(如品牌授权、设立分支机构、参加展会等);目标国家或地区;合作方信息(如为授权经营);知识产权情况(商标、专利、著作权等);风险评估与应对措施;其他相关材料(如翻译文本、文化适配说明等)。3. 备案程序
企业需通过“商务部中华老字号信息管理系统”或地方商务主管部门指定平台提交备案申请。主管部门将在15个工作日内完成审核,必要时可组织专家评审。审核通过后,企业将获得备案回执,作为后续业务开展的重要依据。
4. 备案后的监管与服务
备案不是“一劳永逸”的程序。主管部门将对企业备案后的实际运营情况进行跟踪监管,必要时可要求企业提交经营报告或进行现场检查。同时,政府也将通过组织培训、提供法律援助、搭建国际合作平台等方式,为企业提供持续支持。
典型案例分析
以“同仁堂”为例,作为中国中医药行业的代表性老字号,同仁堂自上世纪90年代起就在海外设立分店。近年来,同仁堂在开展涉外业务前均主动完成备案程序,并与当地监管机构合作,确保其药品符合当地标准。通过备案制度,同仁堂不仅成功规避了多起法律纠纷,还获得了政府在国际展会、知识产权保护等方面的专项支持,成为老字号“走出去”的典范。
再如“老凤祥”,在拓展东南亚市场过程中,通过备案制度获得了当地文化适配建议,成功调整产品设计与宣传策略,使其品牌更易被当地消费者接受,提升了市场占有率。
面临的挑战与改进建议
尽管老字号涉外业务备案制度已初见成效,但在实施过程中仍面临一些挑战:
1. 企业认知不足
部分老字号企业对备案制度的重要性认识不足,认为备案是“走形式”,导致材料不全、信息不准,影响审核效率。
建议:加强政策宣传与培训,提高企业对备案制度的认知度和执行力。
2. 备案流程繁琐
当前备案流程仍存在材料重复提交、审核周期长等问题,影响企业出海效率。
建议:优化备案流程,推动“一网通办”,实现跨部门数据共享,提升行政效率。
3. 国际对接能力不足
部分企业缺乏对国际市场的了解,备案材料中缺乏对目标市场的深入分析。
建议:政府可设立“老字号出海服务中心”,提供包括市场调研、法律咨询、翻译服务等在内的综合支持。
4. 后续监管机制不健全
备案后缺乏有效的跟踪机制,导致部分企业“备案完事”,忽视后续合规经营。
建议:建立备案后评估机制,定期检查企业涉外业务执行情况,建立“红黑名单”制度,强化激励与约束。
未来发展方向
随着中国品牌国际化的不断推进,老字号涉外业务备案制度将逐步走向规范化、智能化、国际化。
未来,备案制度有望实现:
数字化转型:借助大数据、人工智能等技术,实现智能审核、风险预警、市场分析等功能;国际合作机制:与海外市场监管机构建立合作机制,推动老字号品牌在国际市场的互认与保护;品牌出海联盟:鼓励老字号企业联合出海,形成品牌集群效应,降低出海成本与风险。老字号涉外业务备案制度是中国品牌走向世界的重要保障机制。它不仅是政府监管的工具,更是企业出海的“指南针”。通过备案制度,老字号企业可以更好地规避风险、提升品牌价值、传播中华文化。未来,随着制度的不断完善和企业的积极参与,中国老字号必将在国际舞台上绽放更加璀璨的光彩。
| 文章底部单独广告 |
- 随机文章
- 热门文章
- 热评文章
本文 IP380知产网 原创,转载保留链接!网址:http://news.ip380.cn/post/7032.html
1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。




