【百年老字号“出海记”:一根老酱肘子如何征服全球吃货的胃】
| 文章顶部单独广告 |
当故宫文创火遍海外,当李宁登陆纽约时装周,你是否想过——那些深藏巷陌、传承百年的中华老字号,也能乘着跨境电商的东风,把老味道卖到地球另一端?
答案是:能!而且正在发生。
在亚马逊、速卖通、Shopee等国际电商平台上,越来越多的老字号品牌悄然上线。北京同仁堂的养生茶包、杭州张小泉的剪刀、天津狗不理的速冻包子、广东致美斋的酱油……这些承载几代人记忆的“国宝级味道”,正通过一键下单,漂洋过海走进欧美家庭、东南亚厨房、中东餐桌。
但“出海”不是简单地翻译个英文页面、挂上产品图就完事。老字号要玩转跨境电商,关键在于“老灵魂+新玩法”。
首先,包装必须“年轻化、国际化”。一罐百年秘制腐乳,若还是土黄色纸盒配繁体字,海外消费者可能连点开的兴趣都没有。老字号们纷纷请来国际设计师,用简约插画风、环保材质、多语种说明,让传统美食秒变“INS爆款”。
其次,内容营销是王道。海外消费者不只买产品,更买故事。一家山西老醋厂在TikTok发布“三代匠人手工酿醋”的短视频,播放量破百万;南京云锦在Instagram用延时摄影展示织机上的飞梭走线,引来无数赞叹。文化即卖点,情怀即流量。
再者,本地化运营不可少。不同国家饮食习惯、节日节点、物流政策各异。老字号需借助平台大数据,精准选品、定制促销、优化配送。比如端午节推粽子礼盒到华人聚集区,春节前主打年货大礼包,甚至根据当地口味微调配方——这不是妥协,而是智慧。
更重要的是,建立信任。海外消费者对“Made in China”仍有疑虑,老字号恰恰是最有力的信任背书。“始于1897”、“非遗技艺”、“宫廷御用”——这些标签就是最好的品质保证。
据海关数据显示,2023年中华老字号跨境出口额同比增长67%,其中食品、日用品、工艺品最受欢迎。这不仅是商业成功,更是文化输出。
一根酱肘子,一瓶老陈醋,一把铜壶,一卷云锦……它们不只是商品,更是中国生活方式的使者。老字号出海,卖的是味道,传的是匠心,赢的是世界对中国制造的信心。
未来已来,老字号不再“老”,它们正以全球视野,讲述属于东方的新消费故事——这一次,世界排队买单。
| 文章底部单独广告 |
- 随机文章
- 热门文章
- 热评文章
本文 IP380知产网 原创,转载保留链接!网址:http://news.ip380.cn/post/19161.html
1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。




